L'article précédent présentait un réseau de "sites critiques" pour la conservation de la biodiversité forestière et des systèmes écologiques du Cameroun, du Gabon et de Guinée équatoriale. Afin de rationaliser le choix des sites à développer et les priorités d'investissement, nous exposons, ici, une méthode d'évaluation des sites en fonction de leur intérêt biologique et des menaces qu'ils subissent. Les résultats de cette évaluation permettent d'entamer un processus itératif de prise de décision et de suivi-évaluation. Malgré une augmentation des pressions sur les ressources forestières, la valeur biologique et écologique du réseau sous-régional de sites critiques reste bonne: il est encore temps d'agir pour préserver ce potentiel naturel et le valoriser de manière durable, Chacun des pays concernés recèle des sites d'importance régionale - voire continentale - pour la conservation de la biodiversité forestière africaine. De par leur importance biologique et leur rôle dans la survie des forêts, les sites critiques et leur périphérie devraient faire l'objet des premières actions de mise en oeuvre des plans de zonage et d'aménagement sur le terrain.