La position française en matière de développement s'affirme en accompagnant la croissance économique de préoccupations pour la protection de l'environnement, la lutte contre la pauvreté et la justice sociale. La gestion de la biodiversité et le développement durable peuvent y contribuer lorsqu'ils sont menés en partenariat entre les acteurs publics et ceux de la société civile, dans le cadre d'une approche globale et prospective d'aménagement du territoire. Les espaces protégés sont alors des lieux privilégiés de mise en oeuvre de ces politiques.