Dans le but d'analyser les impacts du coton-Bt sur la viabilité du système de production paysanne, nous avons interviewé 169 paysans ainsi que le personnel de vulgarisation dans la principale zone de production cotonnière de la province du Hebei au cours des campagnes 2002 et 2003. Une méthode intégrée a été utilisée en suivant une approche multidisciplinaire associant agronomie, économie et sociologie. Les résultats montrent que le coton-Bt a fait augmenter les surfaces cotonnières ainsi que les revenus. Pour 67% des paysans enquêtés indiquent avoir continuellement augmenté la surface consacrée depuis 1997. Le revenu du coton, en un seul cycle se révèle supérieur au revenu combiné d'un cycle de blé et d'un cycle de maïs. Le revenu issu du coton joue un rôle significatif en faveur de l'investissement pour l'éducation, loisir et soins médicaux. Les impacts socio-économiques ne sont néanmoins pas optimaux car ils sont encore limités par divers facteurs. Le manque de main-d'oeuvre et de terre en sont les principaux. La productivité est réduite par le prix élevé des semences de coton-Bt ce qui pousse les paysans à utiliser les semences de leur propre production (cas de 42% des paysans en 2002 et 2003). Les paysans manquent encore de maîtrise technique dans l'utilisation du coton-Bt : 78% des paysans l'admettent alors que 94% d'entre eux se plaignent ne pas obtenir d'information de la part des services techniques ou de vulgarisation. Un plus grand succès dans l'utilisation du coton-Bt suppose d'aller au-delà de la simple fourniture de semences et il interpelle pour une assistance continue en R&D, notamment pour parvenir à une connaissance complète des caractéristiques du coton-Bt pour pouvoir l'intégrer de manière optimale dans le système de production du paysan.