Afin de préserver les forêts à long terme, la réforme des codes forestiers des Etats d'Afrique centrale (1994-2002) a rendu obligatoire l'élaboration de plans d'aménagement. Ces plans définissent des règles de prélèvement durable de la ressource en bois en s'appuyant sur une double connaissance : l'état de la ressource à exploiter et sa dynamique prévisionnelle, l'enjeu étant de ne pas prélever davantage que ce qui peut être produit. Les dispositifs bien adaptés à la détermination des paramètres de dynamique forestière sont très peu nombreux dans le bassin du Congo. Le Cirad propose son appui pour harmoniser les protocoles, en collaboration étroite avec les opérateurs.