Ce document effectue l'analyse systémique de l'épidémie de rouille orangée, il est divisé en deux parties. La première partie de ce document porte sur l'analyse de l'ensemble du système de l'épidémie de rouille orangée : système global, sous-système 1 (origine de l'inoculum primaire), sous-système 2 (champignon seul, relations trophiques feuille/champignon et expression de la maladie). La deuxième partie du document répond à quelques interrogations sur : l'importance de l'inoculum primaire, l'évolution de l'efficience contaminatrice au cours du temps, l'origine de l'inoculum, le rôle des éléments du sol dans la réceptivité des feuilles et dans l'expression de la maladie, le rôle des facteurs de stress dans l'expression de la résistance incomplète du caféier à la rouille orangée, l'évaluation et prévision des dégâts provoqués par la maladie et enfin la notation de l'épidémie