Le présent bilan est dressé dans le cadre d'une "convention d'étude pour le développement de l'agroforesterie dans les Hauts de l'Ouest" (crédits FIAM 1994), relevant du Programme général d'aménagement des Hauts et liant la Préfecture à l'Office National des Forêts (ONF). Ces expérimentations ont bénéficié du concours scientifique et technique d'autres départements du CIRAD : CIRAD-EMVT, CIRAD-SAR, CIRAD-CA et CIRAD-FLHOR