Le but de cette mission était l'examen critique des dispositifs des essais mis en place ou prévus par les chercheurs de l'IRCC dans les stations de Divo et de Bingerville. Ces essais concernent l'amélioration génétique du cacaoyer, du colatier et du caféier (Robusta, Arabusta et Congusta), l'agronomie (fertilisation) du caféier et du cacaoyer, la phytotechnie (greffage, bouturage, physiologie) du cacaoyer, la phytopathologie (P. palmivora sur cacaoyer, balai de sorcière sur colatier), l'entomologie. Des recommandations sont données pour l'installation des essais, l'échantillonnage pour l'estimation de la teneur en matière grasse des fèves de cacao, le traitement informatique des données. En conclusion, l'auteur recommande le recrutement d'un VSN biométricien à Bingerville