L'objectif de ce rapport est de présenter une rapide synthèse des travaux entrepris par l'IRCC au Togo depuis 1967 dans le domaine de l'amélioration génétique du caféier (Robusta et Arabusta) et du cacaoyer, et de donner les recommandations des auteurs. Parmi les recherches concernant le cacaoyer, les études sur la résistance aux aléas (sécheresse, swollen shoot, Phytophthora) doivent être particulièrement intensifiées. En ce qui concerne le caféier, l'axe principal est l'évaluation de la résistance à la sécheresse et aux insectes de clones repérés en Côte d'Ivoire ou au Togo