Les deux cycles annuels de floraison et de fructification, qui caractérisent une part significative du peuplement de palmier dattier (Phoenix dactilifera L.) situé dans le sud-est du Niger, mettent en jeu des groupes de bourgeons axillaires bien distincts dont le passage au stade de la floraison est soumis aux mêmes conditions d'induction. Des dissections de palmiers dattiers adultes ont permis d'évaluer que la période séparant l'entrée en phase d'élongation des bourgeons floraux et leur apparition visuelle au niveau de la frondaison était d'environ 50 jours. Cette observation associée à un suivi des conditions météorologiques ont permis d'établir une relation entre les paramètres climatiques et le déroulement des cycles de floraison