Dans une première partie, l'évolution de la production irriguée dans le delta du fleuve Sénégal, est présentée mettant l'accent sur les principaux facteurs et acteurs qui ont contribué au développement extrèmement rapide des superficies aménagées sur financement privé. Dans une deuxième partie, la présentation des caractéristiques structurelles des exploitations agricoles permet de mettre en évidence la grande diversité qui existe au sein de ces unités notamment en matière de foncier aménagé. Dans une troisième partie, les résultats technico-économiques de la production rizicole des exploitations pour l'année 1993, mettent en évidence les différences selon deux grands types d'aménagement : ceux réalisés sur financement public et ceux réalisés sur financement privé. Enfin, dans une dernière partie, sur la base de ces trois grands types d'informations, quelques indications sont données sur la capacité des exploitations à s'adapter et s'intégrer dans une filière rizicole libéralisée et sur l'évolution possible de la riziculture irriguée dans cette zone