Le développement des bananiers in vitro a été étudié avant acclimatation : 1) en récipients hermétiquement fermés, sous 2 intensités lumineuses (30 et 240 micromol.m-2.s-1) et 2) en récipients à flux d'air, sous 3 concentrations de CO2 (0,034, 0,24 ou 4 pour cent) et forte intensité lumineuse. L'évolution du CO2 et de l'O2 à l'intérieur des récipients fermés indique la présence de photosynthèse in vitro. A basse intensité, le CO2 provenant de la respiration de nuit est partiellement fixé durant la période lumineuse. A forte intensité, le CO2 est rapidement fixé dans les premières heures de la période lumineuse et devient donc facteur limitant pour la photosynthèse. Sous flux d'air, avec des niveaux de CO2 naturels ou en augmentation, et sous forte intensité lumineuse, le poids sec des plants augmente de 2,5 à 5 fois par rapport à celui des plants micropropagés conventionnellement. Cet avantage acquis in vitro est conservé durant l'acclimatation.