Les périmètres irrigués sont le lieu d'interactions entre des individus et/ou des groupes dont l'espace des préoccupations ne se réduit pas au système irrigué. Les auteurs cherchent à représenter les processus de décision qui en découlent afin d'étudier la viabilité de systèmes irrigués à partir de quelques cas dans le département de Podor dans la vallée du fleuve Sénégal. Pour cela, ils utilisent les simulations multi-agents pour une représentation de la dynamique spatiale de la ressource. Quelques éléments sur la gestion des systèmes irrigués sont exposés, suivis de l'architecture de la modélisation de la dynamique de la ressource