Après une rapide présentation des contraintes liées aux milieux (champ d'expérimentation) et à l'espèce (Theobroma cacao L.), une discussion sur le choix des dispositifs expérimentaux pour la sélection du cacaoyer est proposée. Les dispositifs avec des parcelles élémentaires mono-arbre sont plus particulièrement examinés. l'intérêt d'analyses spatiales, permettant un contrôle a posteriori de l'hétérogénéité du milieu est discuté