Les expériences présentées ont des objectifs variables qui vont du renforcement ou de l'appréhension des stratégies des agriculteurs à la connaissance du matériel génétique et à sa diffusion. Leur analyse fait également ressortir la grande variabilité des conditions de partenariat tant par les acteurs concernés et leur statut que par leur engagement dans les dispositifs présentés. Les agriculteurs peuvent être considérés comme des objets d'étude ou comme de simples exécutants délocalisés mais aussi comme de véritables partenaires moteurs. La fondation d'un partenariat solide relève d'un contexte général favorisant, avec en particulier des chercheurs et des agriculteurs disposés à se faire mutuellement confiance. Dans les dispositifs présentés, les paysans associés ont acquis certaines compétences mais ils ont surtout eu accès à du matériel génétique nouveau. De leur côté, les chercheurs ont enrichi leur connaissance des besoins des agriculteurs, modifié les objectifs de leurs programmes d'amélioration et mieux construits ces programmes pour en tenir compte. Les améliorations suggérées portent généralement sur la formalisation des relations de partenariat entre la recherche et les acteurs, sur l'explicitation des mécanismes de diffusion des innovations, sur la caractérisation des environnements de sélection et sur un rapprochement plus systématique avec les sciences humaines.