Le ministère des Affaires étrangères a confié au CIRAD le soin de coordonner une réflexion sur la gestion durable des espaces protégés et de leurs ressources vivantes pour bâtir sa stratégie de coopération2. Les fondements de lit stratégie devraient se baser sur une vision renouvelée des espaces protégés, considérés comme des lieux privilégiés de mise en oeuvre des politiques de développement durable alliant protection de l'environnement, lutte contre la Pauvreté et pour la justice sociale. Le concept d'espace protégé n'est pas dépassé mais du fait des résultats souvent décevants des coopérations pour leur gestion et de l'émergence de nouveaux acteurs, une recomposition est en cours dans une perspective de conciliation entre la conservation de la biodiversité et le développement durable sous contrainte d'aménagement du territoire. Leur justification n'est donc plus uniquement centrée sur la protection d'espèces ou de paysages menacés. La gestion des espaces protégés ne peut se concevoir que dans une perspective de très long terme et a différentes échelles d'organisation biologique, allant des flux de gènes aux dynamiques des paysages sous l'influence des évolutions anthropiques ou climatiques, du local au global. Or, les instruments de coopération sont généralement conçus pour gérer sur le court et le moyen terme. lis doivent donc être intégrés dans une perspective plus large et être adaptés aux particularités de la gestion des espaces protégés.