Ce rapport résume la mission d'expertise de S. PALU, chercheur technologue en génie des procédés au programme Hévéa du département du CIRAD-Cultures Pérennes, auprès de sociétés membres de l'association des producteurs de caoutchouc naturel en Equateur (ASONHEV). L'objet de la mission de l'expert du CIRAD a été d'évaluer le potentiel des usines de production de caoutchoucs en granulés et du traitement de latex par procédé de crémage. La mission a permis d'apporter des réponses techniques aux demandes des producteurs locaux pour améliorer les pratiques industrielles utilisées, informer les usiniers sur les développements en matière d'usinage du caoutchouc naturel, et d'évaluer le potentiel de mise en place d'un programme de recherches entre le CIRAD et l'ASONHEV, notamment avec la société AGICOM dans le domaine de la qualité du caoutchouc naturel. Des contacts ont été liés avec plusieurs membres de l'ASONHEV. Des réponses techniques aux demandes des producteurs sont données dans ce rapport. Le potentiel de développement de l'hévéaculture en Équateur est important car ce pays ne couvre actuellement que le tiers de ses besoins en caoutchouc naturel et qu'il importe l'équivalent de 6.000 tonnes de caoutchouc naturel.. Une relance du développement de l'hévéaculture dans ce pays doit être envisagée et le CIRAD est un partenaire potentiel pour l'ASONHEV.