Pascal Lamy a réussi son coup. L'électrochoc provoqué par sa sortie sur le futur de l'OCMB entraîne une avalanche de prises de position. Le séminaire de Guayaquil, organisé par l'Association des exportateurs de banane d'Équateur (29 et 30 novembre 2004), a donné l'occasion aux gouvernements et aux opérateurs commerciaux de communiquer sur le sujet. Trois approches s'affrontent: le statu quo ou prorogation du système actuel, le passage le plus rapidement possible à un système tarifaire assorti d'un droit de douane en deçà de 75 euros/tonne ou une solution médiane de baisse des droits de douane sur le moyen terme. Les différents systèmes sont très souvent évalués et validés au travers du prisme du "price gap". Et si la vérité était ailleurs ? Par exemple dans la connaissance fine des mécanismes et des comportements commerciaux sur un marché qui, s'il était brutalement libéralisé, serait en rupture totale avec les règles de fonctionnement que notre vieux régime contingentaire a générées et sur lesquelles s'appuie notre système de pensée.