La gestion des forêts tropicales illustrent bien les relations paradoxales entre commerce et environnement: leurs buts sont contradictoires mais leurs intérêts sont liés. C'est finalement à I'Etat qu'il revient de fournir un cadre dans lequel la compétition marchande sauvegarde la gestion durable des forêts.