La délimitation de structures géographiques intervenant dans les processus spatio-temporels de transmission des maladies animales contagieuses, constitue un enjeu fondamental pour la planification de programmes de contrôle adaptés. L'auteur propose une approche de géographie de la santé animale, appliquée à la régionalisation des risques. Elle est basée sur l'analyse spatiale du système territorial, et sur l'étude de l'autocorrélation spatiale locale. L'analyse est illustrée par une recherche sur la Péripneumonie contagieuse bovine et la mobilité de l'élevage, dans une petite région d'Ethiopie. Elle révèle la capacité des méthodes d'analyse à y rendre compte de plusieurs dimensions socio-économiques et épidémiologiques du risque. La constitution finale d'un portefeuille de cartes se révèle adaptée pour guider la décision sanitaire