Les chercheurs ont produit une grille utile pour explorer le partenariat et son organisation dans des projets de sélection participative. Cette grille fournit une liste détaillée des activités typiques de chaque étape d'un projet de sélection. Elle propose des normes (ce qu'il convient de faire) plus précises pour sa composante technique que pour sa composante participative. Elle semble donc avoir une finalité hybride: évaluer le technique et décrire le participatif. Le travail des groupes a mis en évidence l'importance stratégique des étapes d'élaboration du cahier des charges et d'évaluation, étapes liées par le choix des critères d'évaluation. Ils ont raisonné la place des acteurs dans le dispositif, sur la base de critères d'efficacité technique, économique ou organisationnelle. Suivant les projets et leur ancrage institutionnel, les pratiques de partenariat sont très diversifiées, cadrées par une organisation stricte de la filière pour le coton, circonscrites au périmètre du projet dans le cas du sorgho. Dans tous les projets, les producteurs sont les acteurs principaux. D'autres usagers sont également sollicités, par exemple pour évaluer des variétés de sorgho, mais les décideurs, les transformateurs ou les industriels sont rarement cités. En revanche, les producteurs sont rarement associés au stade de la diffusion, en dépit de l'expérience qu'ils peuvent avoir dans les échanges informels de semences.