Cet atelier s'est tenu du 12 au 14 décembre 2005 à Brasilia et a réuni une vingtaine de chercheurs et professeurs de I'Embrapa, de I'Unb, de l'école d'agriculture d'Unai et du Cirad, tous impliqués dans le Projet Unai. L'atelier a permis d'aborder les approches, démarches et méthodes de recherche-action et construction de l'innovation en partenariat, ainsi que le positionnement actuel et futur du projet Unai par rapport à ces démarches. Ce CD constitue les actes de l'atelier. Il contient en particulier l'ensemble des présentations qui y ont été faites, ainsi que les comptes-rendus des discussions en petits groupes et en séances plénières. Il contient aussi le programme, la liste des participants, des photos ainsi qu'une série de matériaux bibliographiques.