Notre propos est de témoigner de l'apport du paradigme objet et notamment du formalisme UML dans l'élaboration et la confrontation de modèles conceptuels. Traitant des problèmes de gestion de l'espace rural, nous portons notre attention sur les notions de représentation du paysage. En particulier, nous précisons l'intérêt du concept d'agrégation utilisé à des fins structurelles et dynamiques. Nous exposons alors un patron générique, permettant de structurer l'espace en différents niveaux d'organisation. L'implémentation de ce schéma en un modèle multi-agents nous a permis d'en évaluer la faisabilité et la pertinence pour l'aide à la décision en matière de gestion de systèmes agraires. En effet, évoluant sous l'effet conjoint des processus naturels et des activités humaines, ces derniers sont complexes et leurs transformations sont difficilement maîtrisables. Par ailleurs, cette complexite est accentuée par le fait que les acteurs de ces systèmes peuvent percevoir leur espace de façons très diverses. Aussi, les perspectives de ce modèle semblent prometteuses dans la mesure où il fournit aux gestionnaires des outils de raisonnement spatial pour concevoir cette complexité et discerner la diversité des points de vue, mais aussi pour imaginer des stratégies alternatives d'utilisation de l'espace et pour explorer différentes hypothèses d'évolution des paysages.