Le climat a une influence très forte sur la production agricole, en particulier dans les pays d'Afrique de l'Ouest qui connaissent une grande variabilité climatique et où la pauvreté des populations du Sahel amplifie les impacts des fluctuations du climat. C'est dans ce contexte d'impacts socio-économiques forts auquel s'ajoute la perspective de changement global lié au réchauffement climatique qu'il est apparu essentiel à la communauté scientifique d'orienter ses efforts vers le couplage entre le climat et l'agriculture. Or ce couplage fait ressortir des problèmes majeurs qui sont illustrés et discutés. Ces problèmes concernent : i) les échelles spatiales et temporelles opposant les sciences du climat qui raisonnent sur de grandes échelles permettant d'analyser les dynamiques du climat et les sciences agronomiques qui travaillent à l'échelle locale, la parcelle ou la plante, permettant d'analyser les processus du développement de la culture. ii) les incertitudes des prévisions climatiques et de leurs impacts agronomiques. iii) le transfert de l'information climatique vers les utilisateurs.