Nous présentons une procédure permettant de préciser une stratégie de mobilisation de l'information pour l'aide à la décision, et l'illustrons avec le cas d'un système d'information sur le pastoralisme au Sahel (SIPSA). Dans cette approche expérimentale, nous considérons des produits d'information possibles du SIPSA (indicateurs, documents, cartes) comme des données subjectives et les testons, avec les utilisateurs potentiels, sur leur capacité à les aider à répondre à des questions de développement. Nous appliquons la méthodologie Q pour faire émerger a) la valeur perçue de l'information, ses spécificités et ses apparentes contradictions; b) une typologie des utilisateurs, leurs ressemblances et leurs différences concernant la mobilisation de l'information. L'analyse des résultats a des implications opérationnelles pour la conception et la stratégie de mise en oeuvre d'un SI. En effet, la méthode proposée vient faciliter un travail réflexif exante sur la pertinence des indicateurs, l'ergonomie du SI, le ciblage et la formation des utilisateurs, et apporte des éléments objectifs pour établir la composition d'un kit minimum de données et de produits d'information utiles.