Face à la fragmentation et à la faiblesse des régimes internationaux des forêts, de nouvelles formes de gestion globales ont émergé ces quinze dernières années, à travers la création d'insitutions privées de certifi cation trans-nationale. En analysant les processus politiques liés à l'établissement de ces institutions, cet article vise à mettre en question l'envergure et la performance d'une forme de régulation basée sur une gestion privée, mais aussi à examiner si la gestion forestière est vraiment en train d'être de plus en plus privatisée, comme on l'assure généralement. A travers un examen de la littérature disponible, des statistiques et des enquêtes menées au Brésil, nous identifi ons les limitations de la gestion à travers le marché. Nous continuons avec une analyse des liens entre la politique publique et la gestion privée. en soulignant la corrélation entre la nature performante des insitutions de certifi cation, et l'effort passé de pallier à un certain nombre de hiatus dans les politiques publiques, particulièrement dans les pays possédant des ressources forestières tropicales.