La mouche Tsé-tsé et la trypanosomiase animale (T&T) sont les principaux obstacles à la production animale au Burkina Faso. Ce document donne un aperçu des diverses activités dans le domaine de la mouche Tsé-tsé, de la recherche sur la trypanosomiase et de la lutte qui sont menées au succès dans la mise en place des campagnes de lutte ainsi que de leur impact positif sur la production du bétail. Au cours de plusieurs années, plusieurs efforts ont été consentis à la création d'outils pour la lutte et à leur mise en place au Burkina Faso. Une situation a été instaurée à partir des différentes campagnes menées contre la mouche Tsé-tsé au Burkina Faso, surtout dans les régions pastorales de Sidéradougou et de Yalé. La durée et les réalisations de ces campagnes font l'objet de discussion. La situation actuelle de la mouche Tsé-tsé est également discutée, en particulier l'épidémiologie de la trypanosomiase animale, les innovations dans le diagnostic, l'effet socio-économique, la trypanotolérance et la chémiorésistance contre les médicaments trypanocides sont apparus dans les années 1980 dans la province de Kénédougou. En outre, l'usage de la télédétection pour identifier les régions à haut risque dans le pays et la génétique de la population de la mouche Tsé-tsé sont décrits. Enfin, des conclusions sont faites pour améliorer les futures stratégies de lutte de la Campagne Panafricaine d'Éradication de la Trypanosomiase et de la Mouche Tsé-tsé (PATTEC) au Burkina Faso.