La socio-anthropologie propose une méthode spécifique pour analyser la construction des innovations sur le terrain, par l'étude des interactions entre les acteurs. Ce travail se fait en amont de l'étude des apprentissages. En nous basant sur une étude de cas effectuée durant trois mois dans la région Ouest du Cameroun, nous proposons de tirer les grands traits de cette méthode qui sera également appliquée dans deux villages du Burkina Faso. Elle permet d'expliquer l'importance de l'individu dans une situation de Recherche-Action-en-Partenariat, impliquant des chercheurs et des producteurs locaux. Ainsi, nous verrons de quelles façons les stratégies émanant de certains acteurs déterminent la construction d'une technique sur le terrain.