Dans le cadre du Programme d'Appui à la Recherche (PAR) du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D), une mission d'expertise a été effectuée du 9 au 14 juin 2013. Selon les termes de référence, la mission avait pour but d'aider à la mise en oeuvre du projet " Agroforesterie " de l'Institut de recherche agronomique pour le développement (Irad) intitulé "Contribution à l'amélioration des performances des systèmes agroforestiers à base de cacaoyers et de caféiers du grand Sud Cameroun". L'analyse de la documentation soumise aux experts avant la mission a suscité des commentaires sur le caractère ambitieux du projet, la forte orientation vers le développement, le besoin de clarification des conditions de collaboration avec les autres projets et institutions oeuvrant dans le même domaine et la faible valorisation du volet formation. Les visites de terrain ont permis de relever quatre principaux éléments importants à prendre en compte pour atteindre les objectifs visés par le projet. Il s'agit de: 1. La pertinence du rendement comme critère de performance des systèmes agroforestiers (SAF) dans un contexte où la terre n'est pas toujours le facteur de production le plus limitant. 2. Les contraintes d'identification et d'évaluation des innovations paysannes intéressantes compte tenu de la compétition entre les producteurs. 3. La difficulté à dissocier, dans les parcelles innovantes, les effets liés à la disposition des parcelles et à la combinaison des espèces de ceux dus à l'origine du matériel végétal. 4. L'influence des trajectoires temporelles sur la structure des exploitations et la nécessité de mieux documenter la gestion annuelle. L'analyse des experts a permis de faire les propositions d'inflexions suivantes : 1. Introduire dans le projet un état des lieux des connaissances sur les diagnostics et innovations dans les SAF comme première activité afin de capitaliser les acquis et d'élaborer une stratégie nationale de développement des SAF. 2. Prendre en comp