Le contrôle des ravageurs est une composante importante de la conduite des cultures permettant d'assurer le rendement et la qualité de la production. La dynamique des populations de ravageurs (ici des insectes) dépend de nombreux paramètres, dont les pratiques agricoles à la parcelle (traitements phytosanitaires), la régulation biologique (via les ennemis naturels), mais aussi le contexte paysager (composition et disposition de l'espace). Cette étude cherche à établir l'effet des pratiques culturales et du contexte paysager sur l'abondance de la teigne du chou Plutella xylostella, et la régulation par les ennemis naturels (parasitoïdes) dans la zone des Niayes au Sénégal. Pour mener à bien cette étude, il a été nécessaire de sélectionner 31 parcelles d'observation, de collecter des données sur les pratiques culturales et sur les insectes ravageurs, puis d'établir une classification de l'image satellite de la zone étudiée afin d'en extraire les variables environnementales. Enfin, une analyse statistique a permis de déterminer les variables qui expliquent le mieux le pourcentage de choux infestés et le taux de parasitisme des insectes collectés. Cette étude montre que le taux d'infestation augmente avec la complexité du paysage et avec le nombre de traitements insecticides tandis que le contrôle biologique par les parasitoïdes augmente avec la présence de plantes-hôtes et de vergers dans le paysage.