La France ne représente que 0.3% du commerce direct de CPO de la Malaisie, et au plus 1.4% des commerces directes et indirects, et respectivement 0.2% et 0.9% dans le cas du commerce de CPO de l'Indonésie. Les dynamiques de la déforestation en Malaisie sont décrites par le rapport, le plus gros ayant eut lieu il y a 2 décennies, et est en passe de se terminer. La déforestation résiduelle ne peut guère être influencée par une politique d'arrêt ou de diminution des importations françaises. Il est possible que la décision politique essaie de s'orienter vers une utilisation de l'huile de palme "visible" et facile à délimiter, comme celle de l'huile de palme dans le biodiesel français ou européen. Quoiqu'il en soit, ce bras de levier sur la déforestation importée, à court ou moyen terme, n'est pas significatif.