Introduction - Functional structural modelling of shrubs, especially aromatic plants, confronts with a fine consideration of their structures, often complex and with many reiterations, especially for sympodial plants. The models and their simulations are therefore complex and costly to use for the selection and definition of crop routes. Here we propose alternative solutions suitable for sympodial plants that do not show neoformations, by reducing the structural complexity to that of a monocaul plant. Material and methods - The conceptual framework used is that of GreenLab, in its most extensive formalism, applicable in particular to the stochastic modelling of rhythmically growing trees (Wang et al., 2012). In our case, sympodial plants erect axes composed of modules. First, in the absence of neoformations, the succession of phytomers per module is replaced by a meta-phytomer (Jaeger et al. 2016), each module materializing a development cycle. We extend this work to the functional properties that inherit from those of the phytomers: we substitute the binomial probabilities at the phytomer scale by distributions reflecting mean and variance at the module scale. In a second step, we linearize the representation of the structure as follows: we represent an axis of theoretical development including the succession of meta-phytomers, from the initial module (unique, it is the oldest) to the last (the youngest). This representation is thus similar to that of a monocaul plant, except that we substitute a cohort of metaphytomers instead of each phytomer. Under these conditions, we can use a simple version of the model dedicated to single-stemmed plants, StemGL (Ribeyre et al. 2018), after taking into account several phytomers per age along the trunk, with particular impact on the distribution of secondary growth biomass. The approach is applied to the Guayule, a plant of increasing interest for latex production (Snoeck et al., 2015). Results and discussion - In our applicat