Dans un contexte international marqué par les agendas migratoires et sécuritaires, des discours médiatiques sur les jeunes et le pastoralisme au Sahel relient de manière dogmatique les conflits violents à la dégradation des ressources et au changement climatique. Basée sur des données empiriques pour capter les facteurs de changement et de durabilité, cette étude de cas au Tchad et au Burkina Faso décrit des réseaux et trajectoires migratoires de jeunes issus des communautés pastorales et leur contexte institutionnel de socialisation. Elle montre comment l'accès à l'âge adulte en milieu pastoral évolue en lien avec les dynamiques des systèmes pastoraux. Les principaux objectifs de l'étude sont: 1) Analyser les défis actuels de l'émancipation des jeunes pasteurs 2) Proposer aux politiques une lecture du pastoralisme à l'échelle familiale et des territoires 3) Alimenter le débat pour éclairer une action publique soutenant le pastoralisme et les jeunes pasteurs au Sahel. Ce rapport synthétise trois rapports d'étude au Tchad et au Burkina Faso.