Le caractère simplifié de la présentation de l'analyse d'un essai fertilité sur le maïs n'a pas permis de discuter certains points qui méritent réflexion. C'est notamment le cas de : l'évaluation du prix du travail ou des productions en termes de coût d'opportunité qui réclame une grande attention ; l'évaluation des risques si l'on dispose d'essais sur plusieurs années ; la prise en compte de logiques paysannes ne correspondant pas à celle de maximisation du taux marginal de rentabilité ; la prise en compte du travail paysan dans la somme des coûts qui varient.