Le développement de projets d'aménagement (routes, mines, etc.) participe à l'érosion mondiale de la biodiversité. Dans ce contexte, la compensation écologique est adoptée pour pallier ces impacts et concilier développement économique et préservation de la biodiversité. Cependant, elle peine à inclure les services écosystémiques, malgré leur importance pour le bien-être, voire la survie de certaines populations impactées. Leur intégration n'est pas toujours compatible avec les approches actuelles de la compensation pour la biodiversité. Ainsi, l'objectif de nos travaux de thèse est de développer un cadre méthodologique pour l'intégration appropriée des services écosystémiques dans la compensation écologique. A partir de la littérature existante, nous avons construit une méthodologie en quatre étapes. Nous l'avons testée dans une zone aride d'Asie Centrale, le district de Sozak au Kazakhstan, où l'entreprise minière uranifère française Orano est implantée, et où la compensation écologique est réalisée par plantations forestières d'Haloxylon ammodendron (C.A. Mey) Bunge et Haloxylon persicum (C.A Mey) Bunge. A travers ce cas d'étude, nous avons (i) identifié les services écosystémiques importants pour les acteurs locaux, selon une échelle paysagère. Ainsi, nous avons déterminé les services potentiellement impactés par les activités minière. Dès lors, nous avons élaboré des pratiques de compensation basées sur leur fourniture, et les avons (ii) évaluées sous le prisme de l'acceptabilité sociale. Nous avons notamment montré que les services écosystémiques attendus à travers la compensation différaient des services potentiellement impactés par les activités minières. Par la suite, nous avons (iii) évalué les relations entre la végétation naturelle du district et les services écosystémiques d'intérêt, à partir d'indicateurs biophysiques, afin de nous en inspirer pour la compensation des services écosystémiques. Nos résultats suggèrent que seule la strate arbustive affecte