Grâce à une nouvelle réglementation1,2 et à l'accélération, ces dix dernières années, de la production de connaissances nouvelles et de leur transfert vers les bureaux d'études, le métier de la gestion des sites et sols pollués évolue progressivement vers une meilleure protection de la ressource sol. Les objectifs sont de limiter l'excavation aux seules zones sources concentrées et de réduire le recours à des apports de terres végétales arables en favorisant l'utilisation des sols en place. Une des clés pour atteindre ces objectifs est la sécurisation de ces nouvelles pratiques grâce à une meilleure connaissance et prise en compte de la multifonctionnalité des sols3 et notamment la fonction de rétention des contaminants, primordiale pour une évaluation précise des risques sanitaires associés à l'exposition de la population par consommation de végétaux produits sur ces sites. Un outil particulièrement pertinent pour renseigner spécifiquement le transfert sol-plante de contaminants est le test végétal appelé RHIZOtest. Il fait l'objet d'un nombre croissant de travaux scientifiques depuis une vingtaine d'années (e.g.4,5,6,7,8). C'est aussi le seul outil normalisé (NF EN ISO 16198) pour la mesure du transfert sol-plante des éléments traces. C'est un test rapide (3 semaines de culture) relativement à un essai de terrain, qui nécessite peu de sol (10 g sec par dispositif), qui prend en compte les interactions sol-plante dans la rhizosphère ainsi que les facteurs confondants liés à une multi-contamination et qui peut s'adapter à de nombreuses espèces végétales d'intérêt. Pour toutes ces raisons, il commence aujourd'hui à être utilisé dans les projets visant à évaluer le risque de transfert sol-plante en sols agricoles affectés par des contaminations diffuses 9 et en sites et sols pollués affectés par des contaminations locales10. Dans son utilisation actuelle avec la perspective d'une évaluation des risques sanitaires, le RHIZOtest présente cependant comme limite important