Nous entamons une réflexion sur l'utilisation des concepts de durabilité, résilience et changement de régime dans le cadre de la modélisation et simulation participative et des approches Com- Mod. Sur la base d'une proposition récente pour le calcul des différents régimes d'un modèle stochastique, et après avoir vérifié notre implémentation, nous appliquons la méthode à un modèle Multi-Agents de pêcherie du lac de Guiers au Sénégal. Ce modèle n'étant à ce jour pas validé quantitativement, les résultats sont présentés qualitativement. Enfin, nous discutons des défis liés à l'utilisation du calcul des régimes dans un processus décisionnel participatif, par exemple si les résultats conduisent à des recommandations difficiles, comme l'arrêt temporaire de la pêche.