Ce rapport propose un descriptif détaillé du projet d'exposition-événement “YAAY DUND, Régénérer le vivant“, mené du 13 novembre au 08 décembre 2024 dans le cadre de la Biennale de l'art africain contemporain Dakar 2024. Ce projet a été porté par la Dynamique pour une transition Agroécologique au Sénégal (DyTAES), à l'initiative du Centre de coopération en Recherches Agronomiques pour le Développement (CIRAD). L'exposition a mis en lumière le rôle fondamental mais trop souvent occulté des femmes dans les systèmes alimentaires et la transition agroécologique en Afrique. L'exposition-événement s'est tenue dans un bâtiment éphémère éco-conçu, au pied du monument de la Renaissance africaine, à Dakar, Sénégal. Pendant toute la durée de l'exposition, le site a accueilli 2900 visiteurs et 18 événements, avec une programmation riche mêlant arts, sciences et dialogue politique, valorisant des thématiques ciblées en lien avec l'agroécologie et le genre (conférences, tables rondes, performances artistiques). L'expo YAAY DUND, Régénérer le vivant a aussi servi de lieu symbolique pour célébrer les 5 ans de la DyTAES, ainsi que les anniversaires conjoints du CIRAD, de l'Institut Sénégalais de Recherches Agricoles (ISRA) et de l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD).