Ce rapport propose un descriptif détaillé du projet d'expo-mobile YAAY DUND, Régénérer le vivant, mené du 8 au 23 mai 2025 dans le cadre de la Caravane 2025 de la Dynamique pour une transition Agroécologique au Sénégal (DyTAES). Ce projet, à l'initiative du Centre de coopération en Recherches Agronomiques pour le Développement (CIRAD), fait suite à l'exposition-événement du même nom menée en 2024 pour la quinzième édition de la Biennale de l'Art contemporain de Dakar. L'exposition met en lumière le rôle fondamental mais trop souvent occulté des femmes dans les systèmes alimentaires et la transition agroécologique en Afrique. Elle a ainsi pu porter sa voix dans différentes régions du Sénégal, réunissant parfois les photographies, leur public, et leurs sujets. L'expo-mobile a suivi le parcours de la grande caravane de l'agroécologie organisée par la DyTAES, et a été présentée dans six départements du Sénégal : Bambey, Linguère, Richard-Toll, Mboro, Bignona et Oussouye. Le dispositif modulable a permis à l'expo-mobile de s'intégrer parfaitement dans chacun des lieux d'accueil. Une médiation était mise en place pour assurer une pleine compréhension des enjeux, et appréciation des qualités des photos.