Understanding tree growth and carbon sequestration are of crucial interest to forecast the feedback of forests to climate change. To have a global understanding of the wood formation, it is necessary to develop new methodologies for xylogenesis measurements, valid across diverse wood structures and applicable to both angiosperms and gymnosperms. In this study, the authors present a new workflow to study xylogenesis using high-resolution X-ray computed tomography (HRXCT), which is generic and offers high potential for automatization. The HXRCT-based approach was benchmarked with the current classical approach (microtomy) on three tree species with contrasted wood anatomy (Pinus nigra, Fagus sylvatica, and Quercus robur). HRXCT proved to estimate the relevant xylogenesis parameters (timing, duration, and growth rates) across species with high accuracy. HRXCT showed to be an efficient avenue to investigate tree xylogenesis for a wide range of wood anatomies, structures, and species. HRXCT also showed its potential to provide quantification of intra-annual dynamics of biomass production through high-resolution 3D mapping of wood biomass within the forming growth ring.