La théorie des capabilités d'Amartya Sen offre une vision originale des éléments à prendre en compte pour évaluer le niveau de développement d'une société en mettant l'accent sur les conditions permettant à chacun de choisir librement la voie pour parvenir à ce à quoi il aspire. Ces conditions, qu'il nomme capabilités, sont proches des objectifs que se fixent les démarches participatives d'accompagnement, qui visent le développement des capacités des participants à prendre en charge par eux-mêmes leurs questions prioritaires. Cet article décrit comment ce cadre d'évaluation de A. Sen a été utilisé dans une expérience d'application de la démarche TerriStories au Sénégal, en 2022, pour répondre à deux objectifs : mieux formaliser les objectifs spécifiques de ce type de démarche d'accompagnement et estimer dans quelle mesure ces capacités visées étaient améliorées par la démarche appliquée.